Don Dunphy dijo una vez: “Cuando dos o más personas golpean … golpean y enfatizan demasiado”. Estaba respondiendo en 1996 al problema de la insistencia de la televisión moderna en múltiples locutores en ringside.
Don era único. Tenía un discurso claro, sin tonterías, un “fraseo picante” y el sentido correcto del drama (sin fingirlo). Su voz era clara como el cristal, con un toque noir de sus raíces neoyorquinas.
El estilo distintivo e informativo de Dunphy no se limitaba al boxeo, sino que el boxeo era lo suyo: su deporte característico, marcado por su elección a diez salones de la fama (Don tenía 90 años cuando falleció en 1998).
Dunphy narró golpe tras golpe más de 2000 peleas, 200 más o menos por títulos y 50, o más o menos, por el campeonato de peso pesado. Fue su estilo staccato con voz nasal lo que le dio un estatus único entre los locutores de la época. (Me gustó mucho Jimmy Powers, pero amaba a Don, ya que su voz clara hizo que después de una pelea fuera una experiencia fácil y agradable en la radio. Win Elliott completó muy bien entre rondas)
” Don Dunphy estaba boxeando ” – Marv Albert
Don era el maestro de la brevedad. Permitiría pasar largos períodos de tiempo sin decir nada, interponiendo lo suficiente para agregar al drama y no interrumpirlo. Él era de hecho la voz dorada del boxeo. Su estilo anunciador era como un gancho izquierdo oportuno, corto y crujiente.
Más importante aún, Don nunca se permitió convertirse en el foco. Nunca se trató de él.
Sus primeras transmisiones en el golpe por golpe llegaron en 1939, pero su fama llegó dos años después, cuando Gillette Razor Company comenzó su maravillosa tradición del viernes por la noche.
Esto es lo que el hijo de Don, Bob, dijo durante una conversación telefónica:
“Mi padre tenía un gran respeto por los luchadores y siempre supo cuál era su papel en relación con el evento. En la transmisión de radio eso fue para dar una descripción total de lo que estaba sucediendo en el ring. En la televisión sintió que era innecesario repetir lo que el espectador podía ver por sí mismo y buscó llamar la atención sobre lo que no era tan obvio. En pocas palabras, nadie lo hizo mejor.
Don fue la respuesta del boxeo a Mel Allen de béisbol.
Junto con el locutor de anillo Johnny Addie, que nunca utilizó el entusiasmo falso o fabricado, el cronometrador Fred Abbatiello y el juez Artie Aidala, los fanáticos fueron tratados de la mejor manera. Por mucho que Dunphy supiera sobre el boxeo, nunca se encontró como si supiera más que su audiencia. Nos hizo sentir que todos estábamos disfrutando las peleas juntos.
En comparación con Don Dunphy, los gritones de hoy son a veces como un grupo de muchachos en la primera fila de pie en cada ocasión y bloqueando la vista. A diferencia de estos locutores estridentes (algunos de los cuales han sido muy buenos como Jim Lampley, quien es uno de los locutores de boxeo más inteligentes, humildes y accesibles que jamás haya conocido), Dunphy le dio a los espectadores solo la información que necesitaban. Primero fue el anfitrión y, a medida que se desarrollaban las peleas, sus llamadas puntuaron el drama.
Crecí escuchando a Dunphy. Fue parte de mi infancia. Su voz, el jingle de Gillette, Johnny Addie y figuras periféricas como el entrenador Whitey Bimstein siempre estarán entre los mejores momentos y los mejores recuerdos de mi vida.
Don Dunphy fue incluido en el Salón Internacional de la Fama del Boxeo en 1993.
Se puede contactar a Ted Sares en tedsares@roadrunner.com
Mira más noticias de boxeo en video en The Boxing Channel