LITERATURA Y BOXEO: LA BOXE cumple 100 años

Por Ariel Lomasto

             “Existen dos escuelas de boxeo: el boxeo inglés donde el uso de los puños está sólo admitida y el boxeo francés que autoriza el empleo de las patadas y de los golpes de puño”.

             En el año 1911, hace un siglo nada más, Pierre Lafitte & Cia., 90 Avenue des Champs–Élysées, París, publicó para su biblioteca deportiva la obra titulada La Boxe. El párrafo anterior es la traducción del idioma original, el francés.

            La historia del boxeo, sus reglas, las más significativas figuras del deporte, la grandes peleas, el entrenamiento, la técnica de cada golpe y el resto de las caracteristicas del boxeo de entonces están desarrolladas en el libro y surgen de los aportes de las mismas personalidades del pugilismo, los verdaderos autores del texto.

            La tapa muestra una de las tantas imágenes entre fotografias y dibujos (ocupan en total 48 páginas) que acompaña el interior. Es nada menos que Jack Johnson en su clásica posición. Seguramente la elección de este peleador negro no es casual: el 4 de julio (Día de la Independencia de Estados Unidos) de 1910  en Reno, Nevada, enfrentó y noqueó en 15 rounds a Jim Jeffries, contra casi todos los pronósticos, y esa fecha se constituyó en una de las más memorables de la historia del pugilismo. Es tan rica La Boxe en datos e imágenes que es imposible reflejar en una nota. Si los lectores están interesados en profundizar textos y fotos de La Boxe tan sólo tienen que comunicarse con este cronista.

            La Boxe básicamente se divide en dos partes: el boxeo inglés y el francés que tenían como diferencia elemental el permiso del uso de los golpes con los pies en el pugilismo galo. Dentro de cada una de estas secciones existen capítulos de los más variados temas siempre como se dijo redactados por los propios deportistas. Todos tienen la riqueza y belleza que conllevan sus 100 años y destacar alguno de ellos sería desubicado e inoportuno, pero para cumplir las reglas tradicionales del periodismo y para no tomar parte o posición no hemos nacido entonces el capítulo a destacar de La Boxe es precisamente el titulado Le Négre Dans Le Ring (El negro en el cuadrilátero) que es un exiquisito relato repleto de datos y nombres de la participación de los hombres de color en los rings de hace un centenar de años. La traducción del capítulo entero está a disposición de los lectores que como se dijo tan sólo deben contactarse con este cronista.

           Por último, como cada libro tiene su historia, la vida de La Boxe cumple en 2011 sus primeros 100 años pero aunque parezca increíble se mantiene más vigente que nunca. Crece día a día y parece cada vez más joven. Su lectura, difusión y su estudio la conservan con vida. ¿Se animan a mantener juntos la llama encendida de La Boxe? La verdadera historia del boxeo debe ser conocida y respetada pues sin memoria el pugilismo actual sencillamente se apaga.

            Ariel Lomasto

lomastoariel@yahoo.com.ar